Mark Gatiss brings the Christmas ghost story tradition back to life with The Dead Room, a chilling new tale for BBC Four.

叶惜原本(🚌)已经接近干(gàn )涸的泪腺，忽然(rán )又一次潮(cháo )湿起来。

When Rachel is told by doctors that her baby died after birth she refuses to accept their story. At the hospital she meets Daniel, a janitor who believes her baby was switched with the child of a prostitute. Together they embark on an a relentless investigation through a seedy underworld which exposes conspiracy and corruption in the medical world in, SILENT CRY.

罗伯托（里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰(🎪)）是一个沉默寡言的老人，曾经的一次意外让他的后半(🏸)辈子始终生活在自责的阴影中，也许是出于一(yī )种自我惩罚，他不说一句话(huà )，不和任何人来(🉑)往。一头奶(nǎi )牛和一个名叫阿俊（Ignacio Huang 饰）的中国人的(de )突(tū )然来访打破了罗伯托平静孤单(⏭)的生活，罗伯(bó )托一反(fǎn )常态的收留(🕎)了(🎰)这两位不速之客。

除非是换了一个人，才会产生这样的(🐗)落差变化。

受困于懦弱的丈(zhàng )夫和当地人频繁的骚扰，吉普赛部落少女Laila决定逃离身份的(de )束缚(fù )，绘制新的生命道路。

虽然眼下沅沅已经在(zài )你家(jiā )门(mén )口了，可是只要她还没(✴)跨进那道门(🔻)，那就还是我们家的(🖌)人。慕浅说，想要抱得美人归，吃点苦受点罪，不算什么吧？

女主角(💇)从选大学专业便与父亲(🏰)结下隔阂，始(🔓)终想保持自己独立自强的脚步(bù )，却(📲)是现实的(🍳)打击中败下阵来。罹患老年健忘症的父亲，从开始丢三落四，到最后忘记所有人，唯(👻)一记得的，就是给(🎖)小时候的女儿送饭……

尤其是两个已经彼此熟悉到不能再熟悉的(💹)人，还要相互(hù )顾及对方的时候，那就更是狼狈不堪。